تاریخ: ۱۱:۰۰ :: ۱۳۹۸/۰۶/۱۵
آیا حمله به خودروی نظامی اسرائیل همان پاسخ وعده داده شده سید نصرالله بود یا حملات دیگری در راه است؟

عبدالباری عطوان

رای الیوم (انگلستان)


آیا این حمله محدود، ترجمه وعده های سید حسن نصرالله بود؟ پاسخ می تواند آری و یا خیر به صورت هم زمان باشد. “آری” از این جهت که حزب الله از مرزهای لبنان و نه مزارع شبعا پاسخ داد واین پیام محکم را به اسرائیلی ها رساند که این حزب در قبال هرگونه تجاوز به خاک لبنان، دست بسته نخواهد ایستاد. “نه” از این جهت که این پاسخ در اندازه پیش بینی ها، نبود.منابع لبنانی و عربی طی روزهای گذشته از فشارهایی سخن گفتند که حزب الله و سید حسن نصرالله شخصا در معرض آن قرار گرفتند به این خاطر که پاسخ انتقام جویانه گسترده ای انجام نگیرد تا اسرائیل از آن برای حمله همه جانبه به لبنان استفاده کند. به نظر می رسد سید حسن نصرالله این فشارها را هرچند به صورت موقت مد نظر قرار داده است تا از اتهام زنی هایی پرهیز کند که از داخل لبنان به او وارد می شود مبنی بر این که لبنان و ثبات کشور را در معرض خطر قرار داده است.نظریه دیگری وجود دارد که می گوید این پاسخ محدود حزب الله پاسخ وعده داده شده سید نصرالله نیست بلکه تنها آزمایش اولیه است اما هیچ بیانیه ای در جهت تایید یا تکذیب این نظریه صادر نشده است.گمان نمی گنیم نتانیاهو از این رویارویی محدود با حزب الله تا الان پیروز ویا فرصت های انتخاباتی اش را تقویت کرده باشد زیرا حزب الله قدرت بازدارندگی خود را ثابت کرد و در پاسخ به هرگونه نقض قواعد درگیری تردید نکرده و درصورت تکرار آن چه بسا در سطح گستره تری پاسخ دهد.

مترجم: مهری بهرامی

اداره کل رسانه های خارجی

(Visited 50 times, 1 visits today)

پاسخی بگذارید